.png){kind=logo}
Mostrando entradas con la etiqueta Jornadas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Jornadas. Mostrar todas las entradas
sábado, 21 de septiembre de 2019
domingo, 24 de febrero de 2019
Segunda sesión de las II Jornadas de enriquecimiento curricular para alumnado excelente en lenguas clásicas
Ayer sábado 23 de febrero tuvo lugar la segunda y última sesión de las II
Jornadas de enriquecimiento curricular para alumnado excelente en lenguas clásicas en la Biblioteca de Humanidades de la Universidad de
Valencia, organizadas por nuestra sección de la SEEC
y coordinadas por la profesora Mariló Limo.
Los aproximadamente 20 asistentes, entre profesorado y alumnado de secundaria, han podido profundizar en esta ocasión en la figura de Jenofonte de la mano del profesor Manuel Albaladejo y participar en sendos talleres de traducción impartidos por los profesores Mayte Beltrán y Carlos Monzó.
Recordamos que estas Jornadas, que han resultado de sumo interés para todos los participantes, se han desarrollado con el doble objetivo de contribuir a la mejora de la formación de nuestros alumnos de Bachillerato Humanístico y colaborar con sus profesores en la preparación del alumnado que desea presentarse al Certamen Ciceronianum.
Os dejamos unas fotos de la jornada.
Los aproximadamente 20 asistentes, entre profesorado y alumnado de secundaria, han podido profundizar en esta ocasión en la figura de Jenofonte de la mano del profesor Manuel Albaladejo y participar en sendos talleres de traducción impartidos por los profesores Mayte Beltrán y Carlos Monzó.
Recordamos que estas Jornadas, que han resultado de sumo interés para todos los participantes, se han desarrollado con el doble objetivo de contribuir a la mejora de la formación de nuestros alumnos de Bachillerato Humanístico y colaborar con sus profesores en la preparación del alumnado que desea presentarse al Certamen Ciceronianum.
Os dejamos unas fotos de la jornada.
domingo, 27 de enero de 2019
II Jornadas de enriquecimiento curricular para alumnado excelente en lenguas clásicas
Ayer sábado 26 de enero tuvo lugar la primera de las II Jornadas de enriquecimiento curricular para alumnado excelente en lenguas clásicas en la Biblioteca de Humanidades de la Universidad de Valencia, organizadas por nuestra sección de la SEEC y coordinadas por la profesora Mariló Limo.
En esta ocasión los 25 asistentes, entre profesorado y alumnado de
secundaria, han podido profundizar en la figura de Marco Tulio Cicerón
de la mano del profesor catedrático D. Marco Antonio Coronel y adquirir
nociones de básicas sobre retórica forense
ciceroniana con la intervención del profesor de Derecho Romano D. Fco.
Javier Casinos. También participaron en un taller de traducción
impartido por la profesora Dª. Mª Luisa Aguilar, y en otro sobre la
aplicación de las nuevas tecnologías en las técnicas
de traducción a cargo de la profesora Dª. Mercedes García, ambos sobre textos de Cicerón.
Todas estas actividades se desarrollan con el doble
objetivo de contribuir a la mejora de la formación de nuestros alumnos
de Bachillerato Humanístico y colaborar con sus profesores en la
preparación del alumnado que desea presentarse al
Certamen Ciceronianum.
La mañana fue intensa y muy enriquecedora para todos los participantes.
El próximo sábado 23 de febrero tendrá lugar la segunda jornada dedicada a la lengua griega clásica.
Os dejamos unas fotos de la jornada.
miércoles, 5 de diciembre de 2018
II Jornadas de enriquecimiento curricular para el alumnado excelente en lenguas clásicas
Estimados compañeros, estimadas compañeras:
Tenemos el placer de informaros de que el próximo viernes 8 de diciembre se abre el plazo de inscripción a las II Jornadas de Enriquecimiento Curricular para alumnado excelente en lenguas clásicas.
Os detallamos aquí el programa y os invitamos a participar junto a vuestro alumnado en unas jornadas que hemos preparado con mucha ilusión y que esperamos que tengan tan buena acogida como en el curso pasado.
Al final de esta entrada podéis acceder a un documento con toda la información junto con la ficha de inscripción a las jornadas.
Certamen Ciceronianum SEEC 26 de enero de 2019
9,30 a 10,30 h. Prof. Marco Antonio Coronel: “Cicerón y su producción literaria”
10,30 a 11,30 Prof. Mercedes García: “Traducción y análisis de un texto de la antología propuesta”
11,30 a 12 h. Pausa
12 a 13 h. Prof. Fco. Javier Casinos: “Cicerón en los tribunales”
13 a 14 h. Prof. Mª Luisa Aguilar: “Traducción y análisis de un texto de la antología propuesta”
Prueba de griego Parnaso 23 de febrero de 2019
9,30 a 10,30 h. Prof. Mayte Beltrán: “Traducción y análisis de una parte del fragmento de la obra seleccionada”
10,30 a 11,30 Prof. Manuel Albaladejo: “Contexto histórico, social y político de la Ciropedia de Jenofonte”
11,30 a 12 h. Pausa
12 a 13 h. Prof. Carlos Monzó: “Traducción y análisis de una parte del fragmento de la obra seleccionada”
13 a 14 h. Prof. Antonio Melero: “Contenido y género de la Ciropedia de Jenofonte”
Distribución horaria:
Cada jornada se desarrollará de 9,30 a 14 h., con dos conferencias y dos talleres de textos sobre la antología propuesta para cada prueba.
Plazo de inscripción: del 7 de diciembre de 2018 al 8 de enero de 2019.
Las jornadas están dirigidas tanto al alumnado como al profesorado. Se podrán inscribir profesores interesados con o sin sus alumnos, o también los profesores podrán inscribir a sus alumnos para que asistan por su cuenta. La inscripción será para las dos jornadas o solo para una de ellas. La inscripción y asistencia a las jornadas es gratuita. Al finalizar las jornadas se entregará un certificado de asistencia. La ubicación se comunicará en nuestra web con suficiente antelación.
Coordinadora: Mª Dolores Limo Escura marilolimo@gmail.com
Pueden consultarse las bases de las pruebas en la página de la SEEC nacional: Certamen Ciceronianum SEEC y Prueba de griego Parnaso.
Tenemos el placer de informaros de que el próximo viernes 8 de diciembre se abre el plazo de inscripción a las II Jornadas de Enriquecimiento Curricular para alumnado excelente en lenguas clásicas.
Os detallamos aquí el programa y os invitamos a participar junto a vuestro alumnado en unas jornadas que hemos preparado con mucha ilusión y que esperamos que tengan tan buena acogida como en el curso pasado.
Al final de esta entrada podéis acceder a un documento con toda la información junto con la ficha de inscripción a las jornadas.
Programa de las jornadas
Certamen Ciceronianum SEEC 26 de enero de 2019
9,30 a 10,30 h. Prof. Marco Antonio Coronel: “Cicerón y su producción literaria”
10,30 a 11,30 Prof. Mercedes García: “Traducción y análisis de un texto de la antología propuesta”
11,30 a 12 h. Pausa
12 a 13 h. Prof. Fco. Javier Casinos: “Cicerón en los tribunales”
13 a 14 h. Prof. Mª Luisa Aguilar: “Traducción y análisis de un texto de la antología propuesta”
Prueba de griego Parnaso 23 de febrero de 2019
9,30 a 10,30 h. Prof. Mayte Beltrán: “Traducción y análisis de una parte del fragmento de la obra seleccionada”
10,30 a 11,30 Prof. Manuel Albaladejo: “Contexto histórico, social y político de la Ciropedia de Jenofonte”
11,30 a 12 h. Pausa
12 a 13 h. Prof. Carlos Monzó: “Traducción y análisis de una parte del fragmento de la obra seleccionada”
13 a 14 h. Prof. Antonio Melero: “Contenido y género de la Ciropedia de Jenofonte”
Distribución horaria:
Cada jornada se desarrollará de 9,30 a 14 h., con dos conferencias y dos talleres de textos sobre la antología propuesta para cada prueba.
Plazo de inscripción: del 7 de diciembre de 2018 al 8 de enero de 2019.
Las jornadas están dirigidas tanto al alumnado como al profesorado. Se podrán inscribir profesores interesados con o sin sus alumnos, o también los profesores podrán inscribir a sus alumnos para que asistan por su cuenta. La inscripción será para las dos jornadas o solo para una de ellas. La inscripción y asistencia a las jornadas es gratuita. Al finalizar las jornadas se entregará un certificado de asistencia. La ubicación se comunicará en nuestra web con suficiente antelación.
Coordinadora: Mª Dolores Limo Escura marilolimo@gmail.com
Pueden consultarse las bases de las pruebas en la página de la SEEC nacional: Certamen Ciceronianum SEEC y Prueba de griego Parnaso.
martes, 13 de febrero de 2018
Tercera sesión de las Jornadas de la SEEC Castellón-Valencia
El pasado sábado tuvo lugar la tercera sesión de las Jornadas que desde hace unas semanas viene organizando la SEEC Castellón-Valencia con vistas a animar al alumnado de bachillerato a participar en las pruebas de latín y griego que organiza la Sociedad Española de Estudios Clásicos.
Como la anterior, la jornada se celebró en la Biblioteca de Humanidades "Joan Reglà" y estuvo centrada en esta ocasión en la prueba del Ciceronianum. En la sesión inicial la profesora Merche Gracia trabajó algunos textos de la antología propuesta de Cicerón, en concreto del Pro Lege Manilia. A continuación el profesor Marco Antonio Coronel habló sobre la producción literaria de Cicerón.
Aprovechamos para recordaros que el plazo de incripción al Ciceronianum termina el 23 de febrero.
Os dejamos unas fotos del pasado sábado.
lunes, 29 de enero de 2018
Prueba de griego Parnaso
El pasado sábado tuvo lugar la segunda de las jornadas que con el objetivo de motivar al alumnado de bachillerato a participar en las pruebas de latín y griego que organiza la Sociedad Española de Estudios Clásicos viene organizando la Delegación de la SEEC de Castellón y Valencia.
En esta ocasión las jornadas se han celebrado en la Biblioteca de Humanidades "Joan Reglà". Si bien es cierto que estábamos algo apretados, la sala dispone de mejor equipamiento y, si a ello añadimos las facilidades dadas por los responsables de la biblioteca, podemos concluir que el cambio de ubicación ha sido positivo.
La jornada, dedicada en esta ocasión a la prueba Parnaso, contó con la presencia de 30 asistentes.
En la sesión inicial la profesora Mayte Beltrán trabajo la primera parte de los textos de la antología de las Historias Verdaderas de Luciano de Samósata. A continuación el profesor Manuel Albadalejo habló sobre el contexto histórico del autor y la obra.
Las jornadas tendrán continuación el próximo 10 de febrero con las intervenciones de la profesora Merche Gracia: “Traducción y análisis de un texto de la antología propuesta” y el profesor Marco Antonio Coronel: “Producción literaria de Cicerón”.
Dejamos unas fotos del pasado sábado.
lunes, 15 de enero de 2018
Jornadas de enriquecimiento curricular para el alumnado excelente en lenguas clásicas
El pasado sábado 13 de enero dieron comienzo en la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació de Valencia las Jornadas de enriquecimiento curricular para el alumnado excelente en lenguas clásicas, una iniciativa de la Sección de Castellón y Valencia de la SEEC que tiene como objetivo motivar al alumnado de bachillerato a participar en las pruebas de latín y griego que organiza la SEEC y servir de complemento a la formación que les proporciona su profesorado en sus respectivos centros.
Las Jornadas, coordinadas por Mª Dolores Limo Escura, han tenido una excelente acogida, habiéndose superado las expectativas que en un principio había previsto la organización: 26 alumnos inscritos para las del Ciceronianum y 24 para las del Parnaso, más 14 profesores.
Los ponentes en la primera sesión de las Jornadas han sido los profesores Esteban Bérchez y Mª Engracia Muñoz-Santos.
Esteban Bérchez, en su comunicación "Traducción y análisis de un texto de la antología propuesta", ha hecho un análisis detallado de la figura de Cicerón, del personaje histórico y de su obra, esta última centrada sobre todo en sus discursos. La explicación de algunos concepto clave en la obra del autor a buen seguro serán de gran ayuda para los estudiantes cuando tengan que enfrentarse a las traducciones de las obras del orador de Arpino.
Por su parte Mª Engracia Muñoz-Santos, en su conferencia titulada "La guerra y la paz en tiempos de Cicerón", ha hecho un pormenorizado repaso histórico de las causas que condujeron a la turbulenta situación social que se vivió en Roma en la primera mitad del siglo I a.C.; un contexto que aporta claves significativas para entender mucho mejor la época en que vivió Cicerón y que determina el sentido de alguna de sus obras, como es el caso de las Catilinarias.
En suma, una sesión muy interesante de unas Jornadas que tendrán continuación el próximo 27 de enero y cuyo programa puede consultarse aquí.
domingo, 5 de noviembre de 2017
Jornadas de enriquecimiento curricular para el alumnado excelente en lenguas clásicas
Con objeto de motivar al alumnado de
bachillerato a participar en las pruebas de latín y griego que organiza la SEEC
y como complemento a la formación que les proporciona su profesorado en sus
respectivos centros, os presentamos esta iniciativa que también les permitirá
un contacto directo con la universidad, puesto que las sesiones formativas
estarán impartidas tanto por profesorado de secundaria como por profesorado universitario.
Programa de
las jornadas:
Certamen Ciceronianum SEEC
13 de
enero de 2018
Prof.
Esteban Bérchez: “Traducción y análisis de un texto de la antología propuesta”
Prof. Mª
Engracia Muñoz-Santos: “La guerra y la paz en tiempos de Cicerón”
10 de febrero
de 2018
Prof.
Merche Gracia: “Traducción y análisis de un texto de la antología propuesta”
Prof.
Marco Antonio Coronel: “Producción literaria de Cicerón”
Prueba de griego Parnaso
27 de
enero de 2018
Prof.
Mayte Beltrán: “Traducción y análisis de un fragmento de la antología de la
obra seleccionada”
Prof.
Manuel Albaladejo: “Contexto histórico, social y político de las Historias
Verdaderas de Luciano de Samósata”
24 de
febrero de 2018
Prof. Carlos
Monzó: “Traducción y análisis de un fragmento de la antología de la obra
seleccionada”
Prof.
Antonio Melero: “Contenido y género de las Historias Verdaderas de
Luciano de Samósata”
Distribución
horaria:
9,30 a 11 h. 1ª sesión de trabajo
(Taller Textos)
11 a 11,30 h. Pausa
11,30 a 13 h. 2ª sesión de trabajo
(Conferencia)
Plazo de
inscripción: del 15 de noviembre al 15 de diciembre.
Las jornadas están dirigidas tanto
al alumnado como al profesorado. Se podrán inscribir profesores interesados con
o sin sus alumnos, o también los profesores podrán inscribir a sus alumnos para
que asistan por su cuenta. La inscripción será para las cuatro jornadas o solo
para las dos de una de las pruebas. La inscripción y asistencia a las jornadas
es gratuita. Al finalizar las jornadas se entregará un certificado de
asistencia.
Lugar de realización de las jornadas: Facultad de Filología, Traducción y Comunicación. Departamento de Filología Clásica (Avenida Blasco Ibáñez 32, 46010 Valencia)
Lugar de realización de las jornadas: Facultad de Filología, Traducción y Comunicación. Departamento de Filología Clásica (Avenida Blasco Ibáñez 32, 46010 Valencia)
Coordinadora: Mª Dolores Limo Escura marilolimo@gmail.com
Pueden consultarse las bases de
las pruebas en la página de la SEEC nacional: Certamen
Ciceronianum SEEC y Prueba de
griego Parnaso.
Más información y ficha de inscripción a las jornadas en la web de la SEEC - Castellón y Valencia.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)